Publicidade
SÃO PAULO – Durante muito tempo, o sonho de milhões de brasileiros foi o de morar fora do Brasil. Muitos acreditavam – com razão – que era possível ter uma vida melhor, com mais poder aquisitivo, nos Estados Unidos, no Canadá e em países da Europa. Mas após a crise de 2008, esse fluxo migratório se inverteu. Países da Europa é que passaram a ser grandes exportadores de mão de obra qualificada. Na Espanha, onde o desemprego entre jovens de 16 a 24 anos já bate em 55%, o próprio governo passou a incentivar a população a trabalhar em outros países até que a situação econômica melhore. Países emergentes com bons índices de crescimento transformaram-se em destino natural para portugueses, espanhóis e italianos, entre outras nacionalidades.
Muitos brasileiros que viviam no exterior há muitos anos também decidiram retornar ao país. Segundo a ministra Luiza Lopes da Silva, diretora do Departamento Consular e de Brasileiros no Exterior, desde 2007 o número de brasileiros morando fora do país caiu 16,67%, passando de 3 milhões para 2,5 milhões. Desses 500 mil que voltaram, estima-se que 100 mil vieram do Japão, e os outros 400 mil, de países como EUA, Portugal, Espanha e Itália.
O motivo é um só: os problemas econômicos. Em 2008 e 2009, a economia japonesa sofreu uma queda por conta do colapso norte-americano. Isso fez com que o governo japonês incentivasse os imigrantes a voltar à terra natal, inclusive com apoio financeiro. Já entre os anos de 2010 e 2012, o problema concentrou-se na Europa, com destaque para Grécia, Espanha e Portugal.
InfoMorning
Informações, análises e recomendações que valem dinheiro
Até 2012, o Brasil ainda era visto lá fora como um país com excelentes oportunidades, devido à demografia e aos recursos naturais que favoreciam o desenvolvimento, e sem os problemas de alto endividamento que assolavam os países ricos. A maré virou rápido neste ano. O país continua a crescer a taxas anêmicas, o mercado de trabalho já começa a se deteriorar, e a inflação corrói o consumo.
Pátria amada?
Em geral, o imigrante é o primeiro a sentir as crises econômicas. O aumento do desemprego reduz a oferta de trabalho e cria dificuldades para a obtenção de uma fonte de renda. O fotógrafo Diego Rinaldi e sua esposa, que moraram em Milão, na Itália, entre novembro de 2008 e março de 2013, sentiram na pele esses problemas. “Eu fui passar um ano na Itália pois minha família é de lá e eu queria tirar a segunda cidadania. Mas o mercado de trabalho estava bom e eu resolvi continuar mais um tempo”, explica Rinaldi.
O fotógrafo afirma que, quando ele chegou à Itália, a crise já mostrava sua cara. Porém, ele só começou a sentir os efeitos dela por volta de 2010. “Em setembro de 2010 eu trabalhei muito e depois fui para o Líbano fazer um projeto pessoal. Quando voltei, um trabalho que fiz em setembro foi pago somente cinco meses depois”, conta. O casal aguentou até o final de 2012, quando decidiu que voltaria neste ano. O Brasil, no entanto, não foi uma grata surpresa. “Todo mundo diz que o mercado de trabalho no Brasil está bom, e ele realmente está, mas o custo de vida está desproporcional. As pessoas estão trabalhando mais, mas também gastam mais”, explica.
Continua depois da publicidade
Quando questionado sobre os brasileiros que conheceu na Itália, Rinaldi lembra que um deles não pensa em voltar para o Brasil. “Ele me dizia para não me iludir com o que estavam falando sobre o mercado de trabalho e o crescimento do Brasil. Hoje vejo que ele estava certo”, afirma o fotógrafo.
Dificuldades
O próprio Itamaraty confirma essa desilusão entre muitos brasileiros que retornam. “Nossos consulados, sobretudo na Europa Central, viram os brasileiros retornado [ao Brasil] em busca de boas condições de vida. Sem conseguir muita coisa, alguns voltam novamente para o exterior”, afirma Luiza. “Esses brasileiros acabam ‘reimigrando’ em condições de vulnerabilidade, ou seja, assumindo dívidas para retornar ao exterior.”
Para a ministra, a maioria dos imigrantes brasileiros tem baixa qualificação e, quando retorna, precisa enfrentar a concorrência no mercado de trabalho de outros imigrantes que estão vindo para o Brasil, em especial os bolivianos e haitianos.
Continua depois da publicidade
Além da dificuldade de encontrar emprego, os brasileiros também acabam voltando para o exterior após abrirem pequenos negócios que acabam falindo. Segundo Luiza, muitos imigrantes conseguem juntar dinheiro no exterior e, quando regressam, usam a experiência que adquiriram para abrir um negócio. Entretanto, a falta de capacitação acaba fazendo com que a empresa não dê certo.
Questões familiares também podem tornar a reinserção difícil. Um dos motivos é quando a família recebe uma remessa de dinheiro daquele que está trabalhando fora, e, quando ele retorna, todo mundo precisa se readaptar com a perda de renda e a nova realidade econômica. Além disso, também há o desafio das crianças e adolescentes que não aprenderam a falar português enquanto estavam no exterior e precisam frequentar escolas brasileiras quando voltam.
Rinaldi afirma que conta a favor do imigrante que está voltando para o país a experiência de ter trabalhado no exterior. Mas ele alerta: “É importante que de fato tenha havido um crescimento pessoal e profissional. É fácil arranjar uma colocação, porque muitos recrutadores dão grande valor ao profissional que trabalhou fora, mas é preciso que ele realmente seja capaz de oferecer o que se espera dele”.
Continua depois da publicidade
Tentando se readaptar
Para tornar o regresso dos brasileiros mais ameno, o Ministério de Relações Exteriores lançou em 2010 o Portal do Retorno, que instrui o imigrante sobre quais documentos devem ser providenciados para retornar ao Brasil, bagagens, serviços de apoio para aquele que está retornando e assistência psicológica. Além disso, o site dá dicas de empreendedorismo, finanças, previdência social e sobre o mercado de trabalho.
Os ministérios do Trabalho, Relações Exteriores e Previdência Social realizam parcerias para oferecer a Semana do Trabalhador Brasileiro, que já ocorreu nos Estados Unidos, na Guiana Francesa, na Suíça, em Portugal e no Japão. Nesse evento, os brasileiros têm acesso a informações de como está o mercado de trabalho brasileiro, cursos de capacitação para abrir um pequeno negócio e educação financeira, além de dicas de como se familiarizar com a economia brasileira.
Já no centro de São Paulo, os trabalhadores que estão voltando para o país podem contar com o único centro de apoio existente, o Naitre (Núcleo de Apoio e Informação a Trabalhadores Retornados do Exterior). Lá, ele pode se informar sobre documentos, impostos e assuntos ligados a educação e empreendedorismo. “Esse núcleo de São Paulo recebe centenas de pessoas, que fazem cursos de orientação e capacitação”, explica Luiza. “O ideal seria que nós tivéssemos no Brasil e nos centros emissores de imigrantes mais locais de acolhimento aos retornados.”
Continua depois da publicidade
Além disso, o ministério busca oferecer cursos de português no exterior, com o objetivo de criar uma “língua de herança”, ou seja, evitar que a língua portuguesa não seja esquecida pelas famílias que moram em outros países.
Essa matéria foi publicada na edição 45 da revista InfoMoney, referente ao bimestre julho/agosto de 2013. Para tornar-se um assinante da revista, http://www.infomoney.com.br/revista.