Publicidade
SÃO PAULO – Contribuindo na queda da participação dos bulk materials na receita operacional da Vale (VALE3, VALE5) no primeiro trimestre deste ano, os embarques de minério de ferro e pelotas da mineradora totalizaram 68,586 milhões de toneladas métricas (Mt), 16,2% abaixo do registrado nos três últimos meses de 2010, mas 2,7% maiores que o 1T10.
Quando considerados apenas os embarques de minério de ferro, a mineradora obteve queda de 17,8% na passagem do 4T10 para o 1T11, totalizando 55,816 milhões de Mt. Já os embarques de pelotas, por sua vez, atingiram 12,770 milhões de toneladas métricas, 8,6% abaixo do trimestre anterior.
De acordo com a companhia, as operações no primeiro trimestre do ano foram impactadas pelas chuvas excepcionalmente fortes no Brasil, “que afetaram principalmente as minas do sistema norte”. Ainda segundo a mineradora, o período também foi prejudicado por diversas paradas de operação por razões de segurança, devido a baixa visibilidade.
Continua depois da publicidade
“Adicionalmente, a ferrovia foi temporariamente interditada devido à queda de barreiras provocada pelas chuvas. Durante o primeiro trimestre, parte das operações de mineração, pelotização e logística passou por manutenção programada regular”, explica a Vale em seus resultados trimestrais.
Receita de minério e pelotas
A receita gerada com vendas de minério de ferro atingiu R$ 11,907 bilhões no primeiro trimestre deste ano, novo recorde para um primeiro trimestre, segundo a companhia. O montante representa uma queda de 15,8% frente ao 4T10, mas um avanço de 78,8% em relação aos primeiros três meses do ano passado.
Por sua vez, a receita de vendas de pelotas atingiu R$ 3,878 bilhões, 9,2% menor que no último trimestre, porém, 119,5% acima do valor registrado entre janeiro e março de 2010.
Continua depois da publicidade
| Volume Vendido | Receita Operacional por Produto | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1T10 | 4T10 | 1T11 | 1T10 | 4T10 | 1T11 | |
| Minério de Ferro | 56,636 milhões/ton | 67,905 milhões/ton | 55,816 milhões/ton | R$ 6,661 bi | R$ 14,136 bi | R$ 11,907 bi |
| Pelotas | 10,166 milhões/ton | 13,969 milhões/ton | 12,770 milhões/ton | R$ 1,767 bi | R$ 4,269 bi | R$ 3,878 bi |
| Manganês | 189 mil/ton | 352 mil/ton | 218 mil/ton | R$ 104 mi | R$ 76 mi | R$ 71 mi |
| Ferro Ligas | 97 mil/ton | 109 mil/ton | 105 mil/ton | R$ 236 mi | R$ 289 mi | R$ 256 mi |
| Carvão Térmico | 912 mil/ton | 793 mil/ton | 829 mil/ton | R$ 112 mi | R$ 77 mi | R$ 111 mi |
| Carvão Metalúrgico | 624 mil/ton | 1.106 milhão/ton | 476 mil/ton | R$ 116 mi | R$ 324 mi | R$ 146 mi |