Publicidade
Imagine uma picape muito menor e mais leve, sem nenhum luxo. No Japão, as pessoas usam veículos assim há décadas. Agora, a Toyota quer vender uma delas nos Estados Unidos.
Nesta semana, a montadora apresentou uma minúscula picape inspirada nos caminhões japoneses “kei”, sob a marca Scion, que a Toyota encerrou em 2016. O veículo, chamado Scion KEI-01, começará a ser vendido no próximo ano.
Os veículos kei — pronunciado como o nome da letra “K” — são uma categoria específica de carros, vans e caminhões pequenos no Japão e em outros países asiáticos. Há muito tempo, eles têm um grupo de fãs dedicados nos Estados Unidos. Até o presidente Donald Trump demonstrou apreço por esses veículos, chamando-os de “muito fofos” e dizendo que “lembram um pouco o que o Fusca costumava ser”. Ele fez esses comentários no ano passado, após uma visita ao Japão, e cogitou encontrar uma forma de permitir que fossem vendidos nos Estados Unidos.
Leia mais: Preços altos da gasolina impulsionam vendas de híbridos da Toyota e ações disparam
Mas comprar e usar um desses veículos nos Estados Unidos não é fácil. Os entusiastas que querem carros e caminhões kei costumam importar do Japão veículos com pelo menos 25 anos de fabricação, aproveitando uma disposição da legislação americana que isenta veículos mais antigos das normas federais de segurança e emissões.
A Toyota afirma que o KEI-01 será montado em Indiana e poderá ser classificado como “veículo de baixa velocidade” segundo as normas federais. Os veículos dessa categoria não podem ultrapassar 25 milhas por hora, cerca de 40 km/h, e, em geral, não podem circular em vias cujo limite de velocidade seja superior a 35 milhas por hora, cerca de 56 km/h. Eles também não precisam cumprir os mesmos padrões de segurança e outras exigências aplicáveis aos carros convencionais.
Continua depois da publicidade
Oposto do modelo americano
Em muitos aspectos, o KEI-01 é o oposto das picapes tradicionais dos Estados Unidos, como a Ford F-150 e a Chevrolet Silverado, que ficaram maiores, mais pesadas e mais caras nas últimas décadas. A maioria das montadoras concluiu que é muito mais fácil lucrar com veículos maiores: em geral, eles não custam muito mais para fabricar do que os menores, mas podem ser vendidos por preços bem mais altos.
A Toyota ainda não informou o preço dos novos caminhões, mas é provável que sejam muito mais baratos do que uma F-150 nova, cujo preço inicial passa dos US$ 40 mil. O KEI-01 se juntará a vários outros veículos menores que estão sendo lançados por montadoras tradicionais e empresas iniciantes.
“Eu diria que há uma tendência de várias décadas de os veículos ficarem maiores nos Estados Unidos — por isso, esse lançamento chama a atenção”, disse Kevin Roberts, diretor de inteligência econômica e de mercado da CarGurus, empresa de anúncios e pesquisa automotiva. “E temos visto outras montadoras começarem a demonstrar interesse em trazer veículos mais acessíveis para esse segmento.”
Continua depois da publicidade
A marca Fiat, da Stellantis, começou recentemente a vender o Topolino, um veículo elétrico de baixa velocidade e dois lugares, por cerca de US$ 15 mil. A Slate, uma nova montadora, planeja oferecer uma picape elétrica de duas portas que poderá circular em rodovias e custará a partir de aproximadamente US$ 25 mil.
Já a TELO Trucks, outra empresa iniciante, anunciou que está desenvolvendo uma picape elétrica por menos de US$ 50 mil para pessoas “cansadas de caminhonetes grandes demais e pouco práticas”.
No próximo ano, a Ford planeja começar a vender uma picape elétrica chamada Fathom, com preço inicial em torno de US$ 30 mil.
Continua depois da publicidade
Para millennials?
A Toyota criou a Scion em 2003 como um projeto experimental para tentar atrair jovens da geração millennial. A montadora afirma que está retomando a marca para testar “novas ideias de mobilidade”.
Questionada se também estava reagindo aos comentários de Trump sobre os veículos kei e ao desejo dele de vê-los nos Estados Unidos, a empresa afirmou que sua decisão respondia a um interesse mais amplo por esse tipo de veículo.
“Nos Estados Unidos, o interesse por caminhões kei aumentou, e vemos uma oportunidade de atender às necessidades cada vez mais diversas dos consumidores com uma picape utilitária ultracompacta, versátil e acessível”, disse Ed Hellwig, porta-voz da empresa, em um e-mail.
Continua depois da publicidade
O caminhão não será uma alternativa prática a um carro ou picape convencional. Além da baixa velocidade, o volante do KEI-01 ficará do lado direito, como no Japão. Em parte por isso, a Toyota espera que o veículo — equipado com motor de três cilindros e uma caçamba que se abre em três lados — seja usado principalmente por pequenos negócios, agricultores, universidades, governos locais e entusiastas.
Hellwig disse que a empresa ainda não definiu metas de vendas para o caminhão e que divulgará o preço mais perto do início das vendas.
Este artigo foi publicado originalmente no The New York Times.
c.2026 The New York Times Company