Um comediante convidado a subir ao palco chamou Porto Rico de “ilha de lixo flutuante”; campanha diz que declarações “não refletem as opiniões de Trump”