Termo em decisão judicial subiu nos últimos anos e casos vêm sendo observados mais de perto; especialistas dão dicas para evitar armadilhas