Publicidade
SÃO PAULO – O jornalista Fernando Thompson, assessor especial do ministro da Fazenda, Joaquim Levy, para a área de imprensa, pediu exoneração do cargo nesta terça-feira, 31 e o motivo não foi informado oficialmente.
Porém, de acordo com informações do jornal O Globo, Thompson pediu demissão após vazar a informação de que a equipe de assessoria do órgão teria alterado as transcrições, em português e inglês, da palestra do ministro Joaquim Levy, realizada no último dia 24, em São Paulo (SP). Vale ressaltar que a palestra também foi alvo de outra polêmica durante esta semana.
Levy havia dito, durante o encontro, a maioria das empresas não gosta de pagar impostos no Brasil”. Entretanto, nos textos publicados no site do ministério, a palavra “companies”, usada pelo político em seu discurso original em inglês, foi substituída por “people”. Depois, foi traduzida para “pessoas”, na versão em português.
Oferta Exclusiva para Novos Clientes
Jaqueta XP NFL
Garanta em 3 passos a sua jaqueta e vista a emoção do futebol americano
A transcrição e a tradução do áudio foram realizadas pela equipe de assessoria internacional do ministério, que não é ligada à área de comunicação. Na terça-feira, Levy disse a interlocutores que aceitou o pedido de demissão de Fernando Thompson e lamentou o equívoco de sua equipe.
Newsletter
Infomorning
Receba no seu e-mail logo pela manhã as notícias que vão mexer com os mercados, com os seus investimentos e o seu bolso durante o dia
Ao informar os dados, você concorda com a nossa Política de Privacidade.